Search
TRAFFO_CDP : LUUCHT AUS... GEESCHTERDANZ SCHATTENTHEATERWORKSHOP IN DEN FASTNACHTFERIEN ATELIER DE THÉÂTRE D’OMBRES PENDANT LES CONGÉS DE CARNAVAL
AUFRUF ZUM MITMACHEN FÜR KINDER VON 8 BIS 12 JAHREN
APPEL À PARTICIPATION POUR ENFANTS DE 8 À 12 ANS
Zeichnen, kleben, schneiden, schnippeln – bewegen, beleben, probieren, studieren!
Die Teilnehmer haben die Möglichkeit, sich eine gespenstische Geschichte auszudenken und diese anhand von selbst entwickelten Objekten und Schattenfiguren auf die Bühne zu bringen. Ob hinter oder vor den Kulissen, als Zeichner, Spieler, Regieassistent oder Beleuchter: die Bühne ist frei!
Envie d’inventer votre propre histoire de fantômes et de la présenter sur scène ? En créant un spectacle d’objets et d’ombres, vous allez découvrir les différents aspects et métiers du théâtre !
Konzept und Regie/Conception et mise en scène : Dan Tanson
Assitenz/Assistance : Milla Trausch, Eleonora Pasti
Proben/Répétitions : 15-20.02.10 – täglich/tous les jours 14:00 - 18:00 (Fastnachtsferien/Congés de Carnaval)
Vorstellung/Représentation : So/Dim 21.02.10 – 17:00
Teinehmer/Participants : 8-12 Jahre/ans
Keine spezifischen Vorkenntnisse erforderlich. Einzig erwünscht sind Eifer und Arbeitslust über die gesamte Dauer des Workshops
Pas de connaissances spécifiques requises. Présence obligatoire sur toute la durée du projet
Ort/Lieu : CarréRotondes 1, rue de l’Aciérie, Luxemburg-Hollerich
Einschreibung/Inscription: traffo@rotondes.lu, +352 2662 2007
Einschreibegebühr/Frais de participation : 30€
Infos : +352 2662 2007 / www.traffo.lu / traffo@rotondes.lu
Pressekontakt/Contact presse : +352 2662 2053 / +352 621 2007 95 / marc.scozzai@rotondes.lu